{"id":3264,"date":"2017-01-20T16:34:19","date_gmt":"2017-01-20T15:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/arfolk.bzh\/?post_type=product&p=3264"},"modified":"2025-12-11T11:32:30","modified_gmt":"2025-12-11T10:32:30","slug":"kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/","title":{"rendered":"Kharoub – Hamon Martin quintet & Basel Zayed"},"content":{"rendered":"

Ils se sont rencontr\u00e9s en 2014 \u00e0 J\u00e9rusalem et ont souhait\u00e9 croiser leurs expressions.<\/p>\n

Musique populaire du pays de Redon et de Cisjordanie, reprises de Fairouz, Oum Kalthoum, textes originaux \u00e9crits par Sylvain GirO et Denis Flageul.<\/p>\n

Ici se racontent en fran\u00e7ais et en arabe la r\u00e9sistance, la lutte, le partage et le vol.<\/p>\n

Ici se tissent les \u00e9motions universelles, les joies et les peines, l’amour et la mort.<\/p>\n

Et les rondes bretonnes deviennent un miroir de la dabk\u00e9 arabe…<\/p>\n

Tracklist de \u00ab\u00a0Kharoub\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Enta omri I \/ Emogine I<\/strong><\/li>\n
  2. Enta omri II \/ Taqsim Maqam kurd \/ Mawwal \/ Raqset Sitti Wen a Ramallah<\/strong><\/li>\n
  3. Enta omri III \/ Emogine II <\/strong><\/li>\n
  4. Ala Dal ouna \/ Songe<\/strong><\/li>\n
  5. R\u00eave du Diable \/ Mawlai<\/strong><\/li>\n
  6. Ma ma\u00eetresse est bien loin d’ici<\/strong><\/li>\n
  7. Ma ‘Awa Badalak<\/strong><\/li>\n
  8. Ghanni ya Bulbul<\/strong><\/li>\n
  9. Hkili Hkili \u1d9c<\/cite><\/em>an Baladi \/ Zayane<\/strong><\/li>\n
  10. Sous l’arbre<\/strong><\/li>\n
  11. Ruddi Mandilik \/ \u1d9c<\/cite><\/em>Al \u1d9c<\/cite><\/em>Ayn Mulayeten<\/strong><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Kharoub ou la rencontre du Quintet Hamon Martin, l’un des groupes les plus cr\u00e9atifs de la musique bretonne d’aujourd’hui avec le chanteur palestinien Basel Zayed et son fr\u00e8re percussionniste Yousef.<\/p>\n

    Ecoutez en streaming : https:\/\/fanlink.tv\/wcNJ<\/strong><\/a><\/p>\n

    https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLQMZD0e8YHDLqAFJJLvnDJDZTx5OQGoL5&si=yFp5uZQzlO6smmjf<\/p>","protected":false},"featured_media":3266,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"false":[49],"product_tag":[],"disponible_a_la_vente":[],"langue":[],"style":[],"supports":[],"class_list":{"0":"post-3264","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-hamon-martin","8":"first","9":"outofstock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nAlbum de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrouvez l'album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/\",\"name\":\"Album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kharoub-hamonmartinquintet.webp\",\"datePublished\":\"2017-01-20T15:34:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T10:32:30+00:00\",\"description\":\"Retrouvez l'album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kharoub-hamonmartinquintet.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kharoub-hamonmartinquintet.webp\",\"width\":1216,\"height\":1214,\"caption\":\"kharoub-hamonmartinquintet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kharoub – Hamon Martin quintet & Basel Zayed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\",\"name\":\"Arfolk\",\"description\":\"Label discographique sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique bretonne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#organization\",\"name\":\"Arfolk\",\"alternateName\":\"Le label de la musique bretonne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Arfolk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Arfolkmusik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arfolkmusik\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed","description":"Retrouvez l'album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/","name":"Album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kharoub-hamonmartinquintet.webp","datePublished":"2017-01-20T15:34:19+00:00","dateModified":"2025-12-11T10:32:30+00:00","description":"Retrouvez l'album de Kharoub - Hamon Martin quintet & Basel Zayed. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/#primaryimage","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kharoub-hamonmartinquintet.webp","contentUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kharoub-hamonmartinquintet.webp","width":1216,"height":1214,"caption":"kharoub-hamonmartinquintet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/kharoub-hamon-martin-quintet-basel-zayed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/arfolk.bzh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kharoub – Hamon Martin quintet & Basel Zayed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#website","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/","name":"Arfolk","description":"Label discographique sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique bretonne","publisher":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arfolk.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#organization","name":"Arfolk","alternateName":"Le label de la musique bretonne","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp","contentUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp","width":512,"height":512,"caption":"Arfolk"},"image":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Arfolkmusik","https:\/\/www.instagram.com\/arfolkmusik\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3264"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/false?post=3264"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3264"},{"taxonomy":"disponible_a_la_vente","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disponible_a_la_vente?post=3264"},{"taxonomy":"langue","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/langue?post=3264"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=3264"},{"taxonomy":"supports","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/supports?post=3264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}