{"id":3819,"date":"2025-06-05T11:58:21","date_gmt":"2025-06-05T09:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/arfolk.bzh\/?post_type=product&#038;p=3819"},"modified":"2025-12-11T10:36:00","modified_gmt":"2025-12-11T09:36:00","slug":"eben-dinaskan","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/eben-dinaskan\/","title":{"rendered":"EBEN &#8211; DINASKA\u00d1"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Eben - Da\u00f1s ar bleiz\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tdykE9RswU4?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Dinaska\u00f1 est bien plus qu&rsquo;un simple album, c&rsquo;est un manifeste artistique qui signifie \u201cd\u00e9sentraver\u201d en breton.<\/p>\n<p>De nombreux titres sont un <strong>appel \u00e0 l&rsquo;\u00e9mancipation et \u00e0 la r\u00e9sistance contre les discours conservateurs<\/strong> : l\u2019\u00e9mancipation \u00e0 travers la danse, les rencontres, les voyages, le droit des femmes \u00e0 disposer de leur corps, la libert\u00e9 de s\u2019exprimer dans sa langue, les luttes<br \/>\ncontre toutes formes d&rsquo;oppressions.<\/p>\n<p>Des titres comme <em>Da\u00f1s Ar Bleiz<\/em>, une danse symbolisant l&rsquo;union contre le fascisme, et <em>Eostig Kuzh I<\/em>, un hymne \u00e0 l&rsquo;\u00e9mancipation f\u00e9minine, illustrent parfaitement le fil conducteur de cet album.<\/p>\n<p>Dinaska\u00f1 est \u00e9galement l\u2019acronyme de Diskana\u00f1, \u201cd\u00e9chanter\u201d, que l\u2019on retrouve dans l&rsquo;expression \u201ckan-ha-diskan\u201d, le chant \u00e0 danser du Centre-Bretagne, pratiqu\u00e9 par les chanteuses depuis leurs d\u00e9buts.<\/p>\n<p>Tracklist de <em>Dinaska\u00f1<\/em> :<\/p>\n<ol>\n<li>Da\u00f1s ar bleiz &#8211; cercle circassien<\/li>\n<li>Dinaska\u00f1 &#8211; plinn<\/li>\n<li>Eostig kuzh I &#8211; fisel<\/li>\n<li>Tremen &#8211; mazurka<\/li>\n<li>Eostig kuzh II &#8211; fisel<\/li>\n<li>Fulennig &#8211; r\u00e9cit<\/li>\n<li>Sorserez an neved &#8211; gwerz<\/li>\n<li>Hillig ur pok &#8211; valse<\/li>\n<li>Douar nevez &#8211; plinn<\/li>\n<li>Hent ahez &#8211; plinn<\/li>\n<li>Nevez amzer &#8211; chanson<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le deuxi\u00e8me album du groupe de virtuoses des festo\u00fb-noz !<\/p>\n<p>Embarquez pour une odyss\u00e9e entre m\u00e9lancolie et r\u00e9volte, larmes de joie et \u00e9clats d\u2019espoir.<\/p>\n<p>\u00c9coutez en streaming : <a href=\"https:\/\/fanlink.tv\/dnskE\">https:\/\/fanlink.tv\/dnskE<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":3818,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"false":[46],"product_tag":[],"disponible_a_la_vente":[38],"langue":[],"style":[76],"supports":[86,88],"class_list":{"0":"post-3819","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-eben","7":"disponible_a_la_vente-disponible-a-la-vente","8":"style-fest-noz","9":"supports-cd","10":"supports-dematerialise","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Album de EBEN - DINASKA\u00d1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrouvez le deuxi\u00e8me album de EBEN - DINASKA\u00d1. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/eben-dinaskan\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/\",\"name\":\"Album de EBEN - DINASKA\u00d1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-05T09:58:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T09:36:00+00:00\",\"description\":\"Retrouvez le deuxi\u00e8me album de EBEN - DINASKA\u00d1. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp\",\"width\":1248,\"height\":1244,\"caption\":\"eben-dinaskan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/eben-dinaskan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EBEN &#8211; DINASKA\u00d1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\",\"name\":\"Arfolk\",\"description\":\"Label discographique sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique bretonne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#organization\",\"name\":\"Arfolk\",\"alternateName\":\"Le label de la musique bretonne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Arfolk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arfolk.bzh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Arfolkmusik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arfolkmusik\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Album de EBEN - DINASKA\u00d1","description":"Retrouvez le deuxi\u00e8me album de EBEN - DINASKA\u00d1. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/boutique\/eben-dinaskan\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/","name":"Album de EBEN - DINASKA\u00d1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp","datePublished":"2025-06-05T09:58:21+00:00","dateModified":"2025-12-11T09:36:00+00:00","description":"Retrouvez le deuxi\u00e8me album de EBEN - DINASKA\u00d1. Commandez directement en ligne sur arfolk.bzh, le label discographique breton.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/#primaryimage","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp","contentUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capture-d-ecran-2025-06-05-a-11-17-53.webp","width":1248,"height":1244,"caption":"eben-dinaskan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/eben-dinaskan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/arfolk.bzh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/arfolk.bzh\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EBEN &#8211; DINASKA\u00d1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#website","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/","name":"Arfolk","description":"Label discographique sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique bretonne","publisher":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arfolk.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#organization","name":"Arfolk","alternateName":"Le label de la musique bretonne","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp","contentUrl":"https:\/\/arfolk.bzh\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-label-de-musique-breton-arfolf-vignette.webp","width":512,"height":512,"caption":"Arfolk"},"image":{"@id":"https:\/\/arfolk.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Arfolkmusik","https:\/\/www.instagram.com\/arfolkmusik\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3819"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/false?post=3819"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3819"},{"taxonomy":"disponible_a_la_vente","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disponible_a_la_vente?post=3819"},{"taxonomy":"langue","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/langue?post=3819"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=3819"},{"taxonomy":"supports","embeddable":true,"href":"https:\/\/arfolk.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/supports?post=3819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}